Анна и Себастьяно — пара влюбленных, которые живут вместе, а также вместе подрабатывают часовыми часами. На этот раз их задача оказалась самой тяжелой и опасной. Мало того, что они остались без своего старейшины Хосе, они не знают, в чем их миссия, да еще и ворота, через которые можно путешествовать во времени, кто-то разрушает. Теперь они даже не знают, вернутся ли когда-нибудь назад в свое время. Если, конечно, он будет существовать, потому что под угрозой оказались все времена, кроме одного года. Издание напечатано на средства гранта институциональной поддержки