Мечты сбываются! У наших героев, Карага, Холли, Брэндона и их друзей, крутая программа школьного обмена – путешествие в Коста-Рику. Там воспитанников Клируотера ждут “миловидные” обезьяны-ревуны, таинственные каймановые черепахи и отчаянные рейды вглубь тропических джунглей. Да разве только это! От оборотня-ягуара Кинга друзьям становится известно, что коварный Эндрю Миллинг задумал очередной ужас уже в Центральной Америке. Но какой именно? И почему соперник Карага такой ловкий – всегда на шаг впереди всех? Мальчик-пума хочет остановить Миллинг как можно быстрее – прежде чем тот воплотит в жизнь свои злые намерения.