После опасного путешествия по морю Мила с Бандитом летят на звездолете на другую планету, чтобы уберечься от Материнской черной магии и охотников на технологии. К компании во главе с госпожой капитаном Телсой присоединяется ее давний друг – чародей Мизард со своим верным спутником роботом-убийцей по имени Бур. Итак, роботов уже по меньшей мере двое в, казалось бы, “заброшенной” галактике, а это означает одно – власть Матери не такая уж и могущественная … Между тем Милин отец делает все возможное, чтобы освободить свою возлюбленную и мать девочки от вампирского проклятия. Удастся ли Эффи вспомнить свою дочь и их прежнюю счастливую жизнь на планете Диришу? Ведь от этого зависит судьба не только их семьи, но и всей галактики! От авторов бестселлеров Джеффа Лемира и Дастина Нгуена.