София Андрухович – автор, которая умеет заглядывать в душу к своим персонажам. Она создает их такими глубокими, неочевидными, убедительными, что, познакомившись с ними впервые, не забудешь их и вряд ли отпустишь, а может, это они не будут отпускать тебя. Поэтому переиздание двух ранних книг Софии Андрухович: сборника рассказов “Жінки їхніх чоловіків” и повести “Старі люди” с иллюстрациями Елены Стельмах – это возвращение к историям незаурядных и одновременно обыденных женщин и мужчин, чаще все-таки женщин. Это истории о телесности и идентичности, о границах и их отсутствии, о любви и проживании, слиянии и отделении, поиске себя и в себе, искушении, соблазнении и отторжении. Это калейдоскоп женщин, которых мечтаешь встретить и хочешь избегать, а также история одной пары, у которой были годы за плечами, но не было старости, лишь большая любовь и умение быть здесь и сейчас, проживая каждое мгновение вместе.