Вилли-Разумник вместе со своими юными друзьями-пиратами Мари и Томасом, отправляются на остров бабушки. Там их встречает семья во главе с дедушкой Легендарным Жаком. Последний убежден, что путешественники прибыли на остров, чтобы украсть его сокровище. И найти его не удавалось никому, даже самому Жаку, потому что старый пират допустил ошибки, рисуя карту местонахождения золота. Несмотря ни на что, герои полны надежды и, получив карту, отправляются на поиски клада в пещеру, что охраняет дракон!