Этот сборник публицистики является сквозным и дальновидным взглядом на прошлое, настоящее и будущее Украины в политическом и культурном аспектах. Автор филигранно описывает феномены украинских реалий, в частности анализирует майданы Украины (2004 и 2013 годов), рассматривает кризис украинской элиты, кризис идентичности украинцев по национальности и/или гражданству, а еще детализирует в фактах СССРский железный занавес ХХ века в сфере культуры и литературы.

Большинство из этих эссе были напечатаны в периодике, чаще всего — на английском и украинском, порой на польском и немецком, а иногда — и на таких экзотических языках, как фарси, турецкий и каталонский. Все украинские версии автор подготовил с надеждой на синергический эффект собранных под одной обложкой личных опытов и переживаний — с надеждой на пробуждение из советского лживого сна, который еще не развеялся.

Для широкого круга читателей.