Англійський гумор для російського читача нерозривно пов’язаний з ім’ям чудового письменника, який підкорив увесь світ своїми романами та оповіданнями, Джерома Клапки Джерома. Пригоди невдах, добродушних англійців, які подорожують Темзою, про які Джером написав у своєму знаменитому романі “Троє в човні, крім собаки”, перекладеному майже на всі мови світу і неодноразово екранізованому, стали добре відомі навіть у найвіддаленіших куточках планети. З незмінною любов’ю читачі ставляться до творів Джерома й у Росії, де його чудовий талант оцінили майже вище, ніж батьківщині письменника. А завдяки блискучій екранізації роману, здійсненій у 1979 році, головні ролі в якій відіграли Андрій Миронов, Олександр Ширвіндт та Михайло Державін, Джером став нам ще ближчим і зрозумілішим. “Троє в човні, не рахуючи собаки” – не просто ліки від нудьги, це настільна книга для поціновувачів англійського гумору та справжньої літератури на всі часи.