Шалений успіх, який обрушився на Іллю Ільфа та Євгена Петрова після публікації “Дванадцяти стільців” (1928), спонукав співавторів “воскресити” свого героя, безжурного і привабливого афериста Остапа Бендера, і взятися за створення роману “Золоте теля” (1931). Дилогія, що увійшла до золотого фонду вітчизняної літератури ХХ століття і витримала сотні перевидань, дуже рідко публікується у супроводі чудових ілюстрацій, створених Кукриніксами. Справжнє видання дає читачам можливість познайомитися з цією роботою Михайла Купріянова, Порфирія Крилова та Миколи Соколова, більше відомих за гучним колективним псевдонімом. Видатні художники-карикатуристи, класики книжкової ілюстрації зуміли не лише передати атмосферу 1920-х років: їхня творча манера виявилася неймовірно співзвучною блискучій сатирі Ільфа та Петрова.